Übersetzungen für „paranoico“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

paranoico (-a) [paɾaˈnɔjku, -a] ADJ SUBST m (f)

paranoico (-a)

paranoico(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Beber volúpia é dito às vezes precipitar pânico paranoico agudo - os impulsos hostis inconscientes do protagonista sendo projetados em todos aqueles ao redor.

pt.wikipedia.org

Quando começou a desenvolver o disco, o clima cultural americano estava desolador e paranoico devido aos ataques de 11 de setembro de 2001.

pt.wikipedia.org

Seus colegas de trabalho e vizinhos o descreviam como "sombrio", violento, paranoico e de "pavio curto".

pt.wikipedia.org

A política do branqueamento nasceu do medo paranoico que a elite branca tinha de ser "tragada" pela massa mestiça e negra majoritária da população brasileira.

pt.wikipedia.org

O rei, anteriormente autoconfiante também se tornou paranoico.

pt.wikipedia.org

Freud considerava que geralmente havia um pequeno núcleo de verdade escondido na ansiedade exagerada do paranoico.

pt.wikipedia.org

Em cada um dos primeiros arcos da história, um dos amigos se torna paranoico e comete os crimes.

pt.wikipedia.org

Pelo contrário, também o descrevem como paranoico, apático, tolo e fácil de confundir.

pt.wikipedia.org

O defeito na memória acaba por abranger sintomas como confusão, agitação e depressão graves, delírios e comportamento paranoico, alucinações visuais e auditivas, disfasia, comportamento maníaco violento e epilepsia.

pt.wikipedia.org

Dois anos depois, em 1984, muitos de seus amigos estavam preocupados com seu uso excessivo de drogas e seu comportamento paranoico.

pt.wikipedia.org