Übersetzungen für „preterido“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

preterido (-a) [pɾeteˈɾidu, -a] ADJ

preterido (-a)

despreciado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Sua falta de laços familiares e de influência política novamente frustraram a sua carreira em 1839, quando ele foi preterido de uma promoção bem merecida.

pt.wikipedia.org

Desempenhando o papel cerca de 6,000 vezes, foi criticado por ter preterido o mérito artístico em favor do sucesso comercial.

pt.wikipedia.org

Mulato e neto de escrava, é preterido nas promoções.

pt.wikipedia.org

O termo "ascocarpo" tem vindo a ser preterido por muitos autores em favor do termo "ascoma" (plural: "ascomas" ou "ascomata").

pt.wikipedia.org

O meia começou a ser preterido por outros meias que vinham em melhor fase.

pt.wikipedia.org

Tentou alistar-se no exército, mas foi preterido por ter um problema na visão.

pt.wikipedia.org

O preterido, naturalmente, não se conforma, e a partir dessa atitude nascem confusões, desentendimentos e revelações.

pt.wikipedia.org

Foi preterido por várias vezes pelo treinador, até que se transferiu para o sul.

pt.wikipedia.org