Übersetzungen für „reenviar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

reenviar [xeı̃jviˈar] VERB trans

reenviar

reenviar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Após a validação, os módulos devem ser reenviados e reavaliados se forem alterados de alguma forma.

pt.wikipedia.org

Eles também induziram a hipóxia em embriões de nemátodos e peixes-zebra, suspendendo a animação desses organismos por horas, os reanimando através do reenvio de oxigênio aos embriões.

pt.wikipedia.org

Porém, torna-se responsável quando se apodera de um pensamento e o fixa em si e depois o reenvia fortalecido.

pt.wikipedia.org

Entre destes últimos, 20% disseram ter reenviado a foto para uma ou mais outras pessoas.

pt.wikipedia.org

O público passou a mandar também textos de volta, que os colunistas organizavam e reenviavam no formato de mail-zine, aceitando colaborações de leitores.

pt.wikipedia.org

Esses tweets cooptam tags comumente usadas por partidários de agremiações contrárias e reenviam tweets milhares de vezes numa tentativa de impedir a organização entre os detratores.

pt.wikipedia.org

Com esse procedimento diversos ataques são bastante dificultados, como o do tipo replay attack (onde o invasor tenta reenviar um pacote capturado anteriormente).

pt.wikipedia.org

Fast track tribunais de reenvio limitados recursos judiciais e adicionar atrasos no julgamento de outros crimes.

pt.wikipedia.org

Este projeto de lei falhou, mas foi posteriormente reenviado e aprovado, com a alteração do nome tendo efeito em 1º de janeiro de 1965.

pt.wikipedia.org

Ela também observa que, em um contexto educacional, "auto plágio" refere-se ao caso de um aluno que reenvia "a mesma redação de crédito em dois cursos diferentes".

pt.wikipedia.org