Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „reinar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

reinar [xejˈnar] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ele chama esta realidade pré-humana de reino "ancestral".
pt.wikipedia.org
Assim, durante estes anos, tanto o reino setentrional como o meridional tiveram governantes com o mesmo nome.
pt.wikipedia.org
A duração exata de seu reinado é desconhecida e sua posição cronológica não é clara.
pt.wikipedia.org
Ramessés faleceu no ano 67 do seu reinado, quando já teria mais de noventa anos.
pt.wikipedia.org
Ele sucedeu ao pai e reinou entre 1193 e 1198.
pt.wikipedia.org
Depois as três fadas tentam levar o rei a renunciar ao reino pelo seu amor à verdade.
pt.wikipedia.org
Houve, sem dúvida, renovação cultural no seu reinado, preponderante na afirmação do renascimento português.
pt.wikipedia.org
Após a morte do rei o poder do reino seria divido entre os andrianas (nobres) no trono e os hova (homens-livres) no parlamento.
pt.wikipedia.org
Seu reinado terminou quando ele foi capturado pelos bizantinos no ano seguinte.
pt.wikipedia.org
Ele tinha apenas nove anos de idade e reinava apenas nominalmente.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"reinar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português