Übersetzungen für „rouco“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

rouco (-a) [ˈxoku, -a] ADJ

rouco (-a)

ronco(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Lemmy sempre concentrou-se em uma música bem básica: barulhenta, rápida, rouca, rock n roll...

pt.wikipedia.org

Como resultado de uma laringe danificada, ele agora tem uma voz rouca.

pt.wikipedia.org

Guitarrista e gaitista de origem, ficou famoso por sua voz rouca e de um blues bastante suingado.

pt.wikipedia.org

Duas de suas marcas comerciais são, os óculos escuros, e a voz rouca, que marcou o seu estilo de rap distintivo.

pt.wikipedia.org

Quando alarmada emite um tri-tri-tri-tri rápido e ameaçador, em tom baixo e rouco.

pt.wikipedia.org

A gralha-cinza é barulhenta, e emite um “cra, cra, cra” rouco e forte quando está pousada ou durante o voo, que é um tanto pesado.

pt.wikipedia.org

DMX é conhecido por sua voz rouca; "latidos e rugidos de cães" podem ser ouvidos através do álbum.

pt.wikipedia.org

Com um timbre vocal considerado "rouco" e "potente" por alguns veículos musicais e da imprensa, o músico influenciou vários artistas no cenário sertanejo.

pt.wikipedia.org

Além disso, sua voz de criança ficaria rouca e esticada.

pt.wikipedia.org

Sua famosa voz rouca e sensual era resultado da bronquite crônica que sofreu quanto criança.

pt.wikipedia.org