Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „sentavam“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Calos no ísquio indicam que os animais se sentavam para ruminar durante longos períodos de tempo.
pt.wikipedia.org
O piloto e o observador sentavam em tandem em uma grande e aberta cabine de pilotagem.
pt.wikipedia.org
Há quem lhe chame o banco dos poveiros pois aí se sentavam para comer os farnéis em dias de romaria.
pt.wikipedia.org
Nessas sessões, eles traziam comida, sentavam-se à mesa e os músicos começavam a tocar instrumentos, cantando fado e samba.
pt.wikipedia.org
Sentavam-se nas torres de carga e nas capas das escotilhas, das quais todas as outras tábuas haviam sido removidas para admitir uma entrada de ar.
pt.wikipedia.org
Entre o alambrado e o corredor havia degraus onde reservas, técnicos e a equipe de segurança se sentavam.
pt.wikipedia.org
Cada pater familias tinha que se apresentar pessoalmente perante os censores, que se sentavam em suas cadeiras curul.
pt.wikipedia.org
O marido e sua esposa sentavam-se do lado esquerdo (chamado de shiso) e crianças e convidados sentavam-se do lado direito (chamado de harkiso).
pt.wikipedia.org
Os cafetões eram patrocinadores do teatro judaico e sentavam-se, com suas melhores prostitutas, na primeira fila, para que as garotas fossem notadas por clientes ricos.
pt.wikipedia.org
Em frente ao palco situava-se o pátio descoberto, no fim do qual se sentavam os chamados mosqueteiros.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português