Übersetzungen für „simultânea“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

traducción simultánea

tradução simultânea

Übersetzungen für „simultânea“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

tradução simultânea

traducción simultánea

interpretação simultânea

interpretación simultánea

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O desafio é a utilização simultânea de múltiplos critérios.

pt.wikipedia.org

Há fecundação simultânea dos dois parceiros, evento esse denominado de fecundação cruzada.

pt.wikipedia.org

Com a redução simultânea da taxação, porém, esta política do governo federal também aumentou significantemente o déficit governamental.

pt.wikipedia.org

A coinfecção é a infecção simultânea de um hospedeiro por várias espécies de patógenos.

pt.wikipedia.org

A interpretação simultânea é oferecida em todas as sessões plenárias e todos os textos finais de leis são traduzidos.

pt.wikipedia.org

Wha (harmonia), representa o elemento principal no treinamento, mente, corpo e instante devem estar em combinação simultânea.

pt.wikipedia.org

Em 1991, ainda na fase amadora, o clube foi dividido para a disputa simultânea de duas competições.

pt.wikipedia.org

Isto pode ser realizado como interpretação simultânea ou interpretação consecutiva.

pt.wikipedia.org

Depois disso eles são disparados da maneira o mais simultânea possível.

pt.wikipedia.org

Existem inúmeras causas para ataxias, podendo ocorrer de forma isolada ou simultânea, de forma aguda ou crônica.

pt.wikipedia.org