Übersetzungen für „solvencia“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

solvência [sowˈvẽjsia] SUBST f WIRTSCH

solvência

solvencia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em pouco mais de um ano de mandato a cidade já se encontrava numa situação de solvência de suas dívidas e começava a se reestruturar.

pt.wikipedia.org

A solvência poderia ser procurada pela economia em termos de despesas, como a prevenção da guerra e a promoção da eficiência na administração, e o aumento das receitas.

pt.wikipedia.org

Os índices de solvência a longo prazo medem a capacidade da empresa de honrar seus compromissos de longo prazo.

pt.wikipedia.org

São organizados de maneira a iniciar pelos de maior solvência (imediata) até os de maior prazo de pagamento.

pt.wikipedia.org

A responsabilidade do emissor independe da solvência do seu cliente, ou seja, ele será considerado depositário infiel ainda que seu cliente não tenha pago a nota emitida.

pt.wikipedia.org

A solvência geral mostra a base da situação financeira da empresa, ou seja, a capacidade da mesma em satisfazer suas obrigações de curto prazo, na data do vencimento.

pt.wikipedia.org

Em 1804, viu-se obrigado a vender propriedades distantes para manter a solvência.

pt.wikipedia.org

Se o fator resultar num valor entre 0 e +7, considera-se que a empresa se situa na faixa de solvência.

pt.wikipedia.org

O governo afirmou que seriam preservadas as garantias (direitos) dos servidores e que o sistema (previdenciário) teria solvência por mais 29 anos.

pt.wikipedia.org

O banco também reportou a melhor eficiência, solvência e lucratividade entre os seis maiores bancos espanhóis.

pt.wikipedia.org