Übersetzungen für „sublevar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . sublevar [subleˈvar] VERB trans

sublevar

sublevar

II . sublevar [subleˈvar] VERB refl

sublevar-se

sublevarse

Beispielsätze für sublevar

sublevar-se

sublevarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Na madrugada seguinte, dia 26 de novembro, perduraram movimentações militares, não obstante a frágil e incerta situação dos sublevados.

pt.wikipedia.org

Alguns dos militares sublevados sofreram tortura e detenção ilegal.

pt.wikipedia.org

Ocorrem atos de violência por parte dos civis sobre personalidades conhecidas pela sua simpatia com ideologias pró-fascistas ou presos sublevados.

pt.wikipedia.org

Muito mais preparados do que no assalto de 8 de março, os soldados mostraram muito mais ânimo para tomar a ilha sublevada.

pt.wikipedia.org

O corpo foi colocado no interior da residência, onde os sublevados tinham reunido os móveis sobre os quais colocaram o cadáver.

pt.wikipedia.org

Em julho de 1922, instrutor da escola, participou do movimento tenentista, sublevando a escola.

pt.wikipedia.org

Esperavam que nesse momento, como apoio do povo descontente e da tropa sublevada, o movimento fosse vitorioso.

pt.wikipedia.org

A carta, pois, convidava-o a ser candidato, mais que a ser rei, com a prevenção de que não se sublevasse, se não fosse eleito.

pt.wikipedia.org

Algumas unidades mostraram apoio aos soldados sublevados, enquanto outras se limitaram a expressar suas intenções de permanecerem neutras ou se negaram a participar dos protestos.

pt.wikipedia.org

A situação escalou e as tropas francesas atiraram contra os madrilenos sublevados.

pt.wikipedia.org