Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „sucede“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

sucede que...
sucede que...
o que sucede?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Por isso, o movimento é um paralelismo (o que também sucede com os comportamentos humanos).
pt.wikipedia.org
Sucede porém que as alcanzias, como espécie de granada medieval, também chegaram a existir em variedades concebidas para serem atiradas à mão.
pt.wikipedia.org
Tem um chamamento assobiado e monossilábico, ao arrepio do que sucede com a já mencionada tarambola-cinzenta, sua congénere, que tem um trinado trissilábico.
pt.wikipedia.org
Assim, sucede aquilo de que "um homem só é rei porque os seus súbditos se comportam perante ele como um rei".
pt.wikipedia.org
Mas sucede também que as palavras volvem e refletem suas forças sobre o intelecto, o que torna a filosofia e as ciências sofísticas e inativas.
pt.wikipedia.org
Este atarefado percurso pelo mundo sucede-se desde há muitos anos.
pt.wikipedia.org
Sucede, entretanto, que mesmo uma inflação baixa vai distorcer o real valor do patrimônio em poucos anos.
pt.wikipedia.org
Também ocorrem no endocarpo das drupas, como sucede em pêssego e na ameixa.
pt.wikipedia.org
Portanto, sobremesa significa depois da mesa ou aquilo que sucede a refeição principal.
pt.wikipedia.org
Isto sucede momentos antes da grande investida do exército.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português