Übersetzungen für „supressão“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

supressão <-ões> [supɾeˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

supressão

supresión f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Após a supressão da revolta, o império voltou à ordem.

pt.wikipedia.org

O sistema de supressão de fogo interna não tinha pressão de água para combater o fogo, e o prédio desabou completamente às 17h21min10seg.

pt.wikipedia.org

Em alemão aufheben significa supressão (ou suprassunção) e ao mesmo tempo manutenção da coisa suprimida.

pt.wikipedia.org

Além disso, faixas de compressão ou supressão de vocal e bateria.

pt.wikipedia.org

O objetivo do comitê era mobilizar um público crítico para a supressão do parágrafo 175, que ameaçava com encarceramento as relações sexuais entre homens.

pt.wikipedia.org

Deve-se tomar cuidado ao fazer isso, o gás hélio pode provocar sufocamento por supressão de oxigênio.

pt.wikipedia.org

Esta última leva à supressão da secreção de gonadotrofinas, impedindo a produção de estrogênios e/ou androgênios.

pt.wikipedia.org

Síncope é a supressão de fonemas no interior de uma palavra.

pt.wikipedia.org

Ainda, esta supressão mostrou-se mais marcada nos indivíduos identificados como lideres de cada par, comparando com o respectivo seguidor desse mesmo duo.

pt.wikipedia.org

A direcção desta regulação, supressão ou estimulação, varia entre espécies e mesmo entre variedades.

pt.wikipedia.org