Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „unir“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . unir [uˈnir] VERB trans

unir

II . unir [uˈnir] VERB refl

unir unir-se:

unir-se a a. c.

Beispielsätze für unir

unir-se a a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O símbolo são os extintos "alaúdes", barcos que unem o povo e a cultura de todas as aldeias ribeirinhas.
pt.wikipedia.org
A ponta dos dedos mostrou que música e solidariedade podem e devem estar unidas, ajudando quem mais precisa.
pt.wikipedia.org
Voando inicialmente em pequenos grupos, os pássaros formam pares para repetir a exibição aos pares antes de se unirem.
pt.wikipedia.org
Os dois não voltariam a unir forças musicalmente por mais de dez anos.
pt.wikipedia.org
As duas partes da cidade foram unidas em 1069, destruindo a muralha que as separava.
pt.wikipedia.org
Uma competência que o ajudou a dialogar e unir as diversas comunidades culturais que constituem a população católica local.
pt.wikipedia.org
Portugueses e espanhóis deviam unir os seus esforços contra os invasores.
pt.wikipedia.org
Homossexuais e lésbicas se uniram para trabalhar em organizações políticas grassroots para organizar uma resistência organizada em 1977.
pt.wikipedia.org
Se o momento angular é zero, o corpo se move ao longo da linha que o une à origem.
pt.wikipedia.org
Wolverine já o encontrou três vezes antes dele se unir aos andróides.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português