Übersetzungen für „véu“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

véu [ˈvew] SUBST m

véu

velo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O véu que a mulher usa confere-lhe um belo senso de dignidade.

pt.wikipedia.org

Uma cobertura totalmente impermeabilizada com pasta asfáltica, entremeada com véu de lã de vidro e filme de polietileno perfurado.

pt.wikipedia.org

O anel representa a parte remanescente do véu parcial, depois de ter se rompido para expor as lamelas ou outra superfície de produção de esporos.

pt.wikipedia.org

Isso incluiu os véus usados pelas mulheres e pelas garotas vampíricas.

pt.wikipedia.org

O véu que separa os negros do restante do mundo representa exclusão social e o preconceito que segrega os negros americanos do restante da sociedade.

pt.wikipedia.org

Podem ter cores vivas, por vezes com uma membrana com aspecto de rede ou véu cobrindo e protegendo os esporos.

pt.wikipedia.org

Os candidatas usavam véus para enfatizar o julgamento com base apenas em quem tinha uma figura de corpo de destaque.

pt.wikipedia.org

As mulheres com véu também são nossas irmãs e não deixaremos que usem a sua fé para os seus interesses políticos.

pt.wikipedia.org

O véu umeral não deve ser confundido com a vimpa, que é um manto muito similar, porém mais estreito.

pt.wikipedia.org

As irmãs contemplativas usam também um véu branco e as irmãs apostólicas, um véu cinza.

pt.wikipedia.org