Übersetzungen für „vigente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

vigente [viˈʒẽjʧi̥] ADJ

vigente

vigente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ao ser seu substituto ele levou o dorsal nº 1 que normalmente corresponde ao vigente campeão da corrida.

pt.wikipedia.org

Busca atender demandas exigidas pela própria comunidade científica, como a necessidade de se propor novas teorias para problemas que são insolúveis para a teoria vigente.

pt.wikipedia.org

O período utilizado nas indicações compreende o mês de setembro no ano anterior até outubro no ano vigente.

pt.wikipedia.org

A lei marcial é decretada e continua vigente até 1987.

pt.wikipedia.org

Foi eleito deputado federal pela organização, que apoiava o regime militar vigente no país, em 1978.

pt.wikipedia.org

Em suma, para ser considerado um bom cidadão, o homem precisava ser virtuoso, responsável, devia explicações à comunidade, falava livremente e respeitava as leis vigentes.

pt.wikipedia.org

Uma das maiores virtudes do design como área tem sido sua navegação pelas necessidades vigentes do mundo.

pt.wikipedia.org

Muitos autores criticavam as instituições e valores então vigentes.

pt.wikipedia.org

De acordo com a divisão administrativa judiciária vigente, apenas um distrito compõe o município, e a comarca também compreende apenas um único termo.

pt.wikipedia.org

Durante esse cargo, tomou como uma meta principal a tentativa de substituir o modelo manicomial, o modelo vigente e consagrado na época, pela assistência ambulatorial.

pt.wikipedia.org