Übersetzungen für „vultoso“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

vultoso (-a) [vuwˈtozu, -ˈɔza] ADJ

vultoso soma:

vultoso (-a)

considerable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Havia, entretanto, muitas ações e comportamentos da esposa que contrariavam o rei: suas vultosas despesas consideráveis​​, suas amizades, o excesso de festas, entre outros.

pt.wikipedia.org

Tentou sanar as finanças municipais contraindo novos e vultosos empréstimos.

pt.wikipedia.org

Michelangelo foi repetidas vezes disputado por várias cidades, que tentaram seduzí-lo com pensões vultosas para que se estabelecesse entre eles.

pt.wikipedia.org

Tendo seu patrão lhe confiado uma soma vultosa para remeter ao tribunal, o jovem joga e perde o dinheiro.

pt.wikipedia.org

A companhia encarregada do vultoso empreendimento, de capital majoritariamente francês, interrompeu os trabalhos em 1889 e, em 1898, a obra foi definitivamente paralisada.

pt.wikipedia.org

Um vultoso material literário ficou inédito, pois não haviam sido publicados quando ele morreu.

pt.wikipedia.org

Assim, ao mesmo tempo em que os fundos perdiam somas vultosas nas negociações financeiras, corretoras auferiam lucros exorbitantes, muito acima dos valores de mercado.

pt.wikipedia.org

Após uma pane, que a tirou do ar por algum tempo, passou por profunda remodelação, culminando em um crescimento vultoso.

pt.wikipedia.org

Entram no conflito, massacrando uma escolta nortista, com vultosa fortuna.

pt.wikipedia.org

Os danos sérios resultam em prejuízos sociais e econômicos vultosos, os quais são dificilmente suportáveis e superáveis pelas comunidades afetadas.

pt.wikipedia.org