același im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für același im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

același SUBST m/n sg , aceeași SUBST fsg , aceiași SUBST mpl , aceleași SUBST f/npl

același, aceeași

derselbe, dieselbe, dasselbe

aceiași aceleași

dieselben

Übersetzungen für același im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

derselbe

același

dasselbe

același lucru

dasselbe tun

a face același lucru

das ist dasselbe

asta e același lucru

es ist immer dasselbe (od das alte) Lied ugs

mereu același lucru

schön und reich zugleich

frumos și bogat în același timp

das ist dasselbe in Grün ugs

e același lucru

aus dem gleichen / aus anderem Holz geschnitzt sein fig

a fi / a nu fi plămădit din același aluat

das Gleiche

același lucru

zur gleichen Zeit

în același timp

același Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

același, aceeași

derselbe, dieselbe, dasselbe

frumos și bogat în același timp

schön und reich zugleich

a fi / a nu fi plămădit din același aluat

aus dem gleichen / aus anderem Holz geschnitzt sein fig