Übersetzungen für „жизнь“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

жизнь <жи́зни> SUBST f

жизнь

life

жизнь (реа́льность)

real life

жизнь (реа́льность)

reality

всю свою́ жизнь

all of my life

при жи́зни

while alive

жизнь и тво́рчество

life and work

сре́дства к жи́зни

means of living

лиши́ть себя́ жи́зни

commit suicide

не на жизнь, а на́ смерть и übtr

for dear life

ча́стная жизнь

private life

духо́вная жизнь

world of spirit

не от хоро́шей жи́зни

under constraint

не от хоро́шей жи́зни

under pressure

приме́р из жи́зни

real example

Beispielsätze für жизнь

аскети́ческая жизнь

ascetic life

холоста́я жизнь

single life

мирска́я жизнь

mundane life

неустро́енная жизнь

disorderly life

прожига́ть жизнь

live life in the fast lane

полнокро́вная жизнь

full life

пра́ведная жизнь

saintly life

изла́мывать жизнь

ruin one's life

сумато́шная жизнь

bustling life

загуби́ть жизнь

make a mess of one's life

разби́тая жизнь

broken life

скра́шивать жизнь

brighten up one's life

бессодержа́тельная жизнь

meaningless life

обще́ственная жизнь

social life

застрахо́вывать жизнь

insure one's life

тя́жкая жизнь

arduous life

безотра́дная жизнь

dreary life

инти́мная жизнь

intimacies

неугомо́нная жизнь

busy life