zajedno im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zajedno im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

playgroup

grupa dece koja se redovno igraju zajedno

in convoy

zajedno

shall we drive to the party in convoy?

hoćemo li zajedno da se odvezemo na žurku?

live together

živeti zajedno

live together residents

stanovati zajedno

sleep together

spavati zajedno

jointly

zajedno

bundle up

spakovati perf više stvari zajedno

in conjunction with sth

zajedno sa/u kombinaciji sa nečim

in conjunction with sb

zajedno sa nekim

together

zajedno

all together now

sad svi zajedno

to go together

ići zajedno

together

zajedno

to be [back] together

ponovo biti zajedno [or u vezi]

to act in concert

uraditi zajedno

stick together (not separate)

držati se zajedno impf

stick together (remain loyal to each other) (help each other)

ostati // ostajati zajedno

zajedno Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

übtr she earns more than all the rest of us put together

ona zarađuje više nego svi mi zajedno

play date

dogovor više roditelja o tome kada će se njihova deca igrati zajedno

silver service

serviranje hrane korišćenjem viljuške i kašike zajedno u jednoj ruci

playgroup

grupa dece koja se redovno igraju zajedno

quad

grupa od četiri izolovana provodnika spojena zajedno

they throw out the baby out with the bath water

izgubiti dobre stvari zajedno sa lošim

to stick together through thick and thin

ostati zajedno i u dobru i u zlu

shall we drive to the party in convoy?

hoćemo li zajedno da se odvezemo na žurku?

sink or swim

bićemo zajedno ma šta da se desi