Übersetzungen für „Nackte“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

náte PRON

nate = na tebe, tebe 2.:

nacíz|em <-manavadno sg > SUBST m POL

nacizem

Nazismus m

napót|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

napotek

Hinweis m

našít|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

našitek

Aufnäher m

načŕt|en <-na, -no> ADJ

načrten

planmäßig

napít|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

napitek

Getränk nt

sadni napítek

Fruchtgetränk nt

nasít|en <-na, -no> ADJ

nasiten

sättigend

nasítno kosilo

sättigendes Mittagessen

nácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

nacija

Nation f

nacíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) POL

nacist (ka)

Nazi m ugs abw

náci <-ja, -ja, -ji> SUBST m abw

naci

Nazi m ugs

natèg <natéga, natéga, natégi> SUBST m

1. nateg (razteg):

nateg

Dehnung f

natèg elastike

die Dehnung eines Gummibandes

2. nateg ugs übtr (prevara):

nateg

Betrug m

natèg stoletja

der Betrug des Jahrhunderts

náft|en <-na, -no> ADJ

náftna ploščad

Bohrinsel f

náftni derivati CHEM

Erdölderivate

cockt|a <-e, -i, -e> [kókta] SUBST f

cockta → kokta:

Siehe auch: kókta

kókt|a <-e, -i, -e> SUBST m

kokta

Cockta f

naročiti tri kókte

drei Flaschen Cockta bestellen

nacedí|ti <-m; nacedil> VERB

nacediti perf od nacejati:

Siehe auch: nacêjati

I . nacêja|ti <-m; nacejal> impf VERB trans ugs übtr (napijati)

nacejati

besoffen machen

nacêjal me je z žganjem

er machte mich mit Schnaps besoffen

II . nacêja|ti <-m; nacejal> impf VERB refl

nacejati nacêjati se ugs übtr (napijati se):

nacêjati se

sich besaufen

nacêjati se

sich voll laufen lassen

I . nacêja|ti <-m; nacejal> impf VERB trans ugs übtr (napijati)

nacejati

besoffen machen

nacêjal me je z žganjem

er machte mich mit Schnaps besoffen

II . nacêja|ti <-m; nacejal> impf VERB refl

nacejati nacêjati se ugs übtr (napijati se):

nacêjati se

sich besaufen

nacêjati se

sich voll laufen lassen

nacístk|a <-e, -i, -e> SUBST f

nacistka POL → nacist:

Siehe auch: nacíst

nacíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) POL

nacist (ka)

Nazi m ugs abw

aktêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. akter (ustvarjalec):

akter (ka)

Handelnde(r) f(m)

akter (ka)

Akteur(in) m (f)

glavni aktêr zgodovine

der Hauptakteur der Geschichte

2. akter THEAT:

akter (ka) star

Schauspieler(in) m (f)

akter (ka) star

Akteur(in) m (f)