Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „Patte“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

pánter: Nomen
partêr: Nomen
pastél: Nomen
patênt|en: Adjektiv und Adverb
pát|er: Nomen
pátos: Nomen
patogén: Adjektiv und Adverb
pakét|en: Adjektiv und Adverb
pámet|en: Adjektiv und Adverb
parít|ev: Nomen
paštét|a: Nomen
patétič|en: Adjektiv und Adverb
patènt: Nomen
pátin|a: Nomen
patrón: Nomen
pápa|ti: Transitives Verb
páda|ti: Intransitives Verb
pára|ti: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
pá|sati: Intransitives Verb
patétik|a: Nomen

Meintest du vielleicht: pastel , parter , panter , patenten , patos , pater , pašteta , paritev , pameten , paketen , patogen , patetičen , patetika , pasati , parati , padati , papati , patron , patina und patent

pánter (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) ZOOL

panter (ica)

Panther m

partêr <-ja, -ja, -ji> SUBST m (v gledališču)

Parkett nt

Parterre nt

imeti sedež v partêrju

einen Sitzplatz im Parterre haben

pastél <-a, -a, -i> SUBST m KUNST

Pastell nt

Pastellmalerei f

patênt|en <-na, -no> ADJ WIRTSCH

patêntna zaščita

patêntna pravica

pát|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m (duhovnik)

Pater m

pátos <-anavadno sg > SUBST m

Pathos nt

brez pátosa

patogén <-a, -o> ADJ MED

krankheitserregend

patogén mikrob

pathogene Mikrobe

pakét|en <-na, -no> ADJ

pakétna distribucija

Paketverteilung f

pámet|en <-na, -no> ADJ

klug

pameten (razumen)

pameten (moder)

weise

pámeten otrok

pámeten nasvet

to je pámetna izbira

das ist eine vernünftige Wahl

pámetna hiša BAU

intelligentes Haus

pámetna hiša BAU

bodi no pámeten!

sei doch vernünftig

delati se pámetnega

parít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

paritev ZOOL

Paarung f

paritev ZOOL

paritev (čas parjenja)

paštét|a <-e, -i, -e> SUBST f GASTRO

(Leber)pastete f

namazati paštéto na kruh

Leberwurst aufs Brot schmieren

patétič|en <-na, -no> ADJ

patétičen govor

pathetische Rede

patènt <patênta, patênta, patênti> SUBST m

1. patent WIRTSCH (pri izumih):

Patent nt

pridobiti/izdati/ukrasti patènt

Patent erwerben/veröffentlichen/klauen

2. patent (rob oblačila):

pátin|a <-enavadno sg > SUBST f

Patina f

predmeti, prekriti s pátino

Gegenstände bedeckt mit einer Patina

patrón <-a, -a, -i> SUBST m

1. patron (zavetnik):

Schutzheilige(r) f(m)

Patron(in) m (f)

2. patron übtr (človek):

čuden patrón

pápa|ti <-m; papal> impf VERB trans Kinderspr

páda|ti <-m; padal> impf VERB intr

1. padati:

hruške pádajo z drevesa

Birnen fallen vom Baum

2. padati (padavine):

sneg/toča/dež páda

es schneit/hagelt/regnet

3. padati (zniževati se):

cene/temperature pádajo

Preise/Temperaturen sinken

pritisk páda

der Druck sinkt

vrednost evra páda FIN

der Wert des Euro fällt

I . pára|ti <-m; paral> impf VERB trans

párati krilo

den Rock trennen

II . pára|ti <-m; paral> impf VERB refl

parati párati se:

srce se mi pára übtr

mein Herz zerbricht

pá|sati <-šem; pasal> impf VERB intr ugs

1. pasati:

pasati (pristajati)

hlače ti ne pášejo

die Hose steht dir nicht

dolgi lasje ji ne pášejo

lange Haare stehen ihr nicht

2. pasati (prijati):

vino mi ne páše

der Wein bekommt mir nicht

patétik|a <-enavadno sg > SUBST f

brez patétike

ohne pathetisch zu werden

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina