Übersetzungen für „dodatno“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

dodátno ADV

dodatno

zusätzlich

Beispielsätze für dodatno

dodatno usposábljati

fortbilden

dodatno izobraževati uslužbence

die Angestellten weiterbilden

dodatno se usposábljati

sich fortbilden [ali weiterbilden]

zdravstveno/obvezno/dodatno zavarovánje

Kranken-/Pflicht-/Zusatzversicherung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Večina državnih agencij uporablja program terenskega častnika za dodatno usposabljanje in ocenjevanje novih zaposlitev.

sl.wikipedia.org

Za dodatno varnost so mesta najela lokalne čuvaje.

sl.wikipedia.org

Ker se ne ve ali imajo praštevila kakšno dodatno eksotično strukturo, ni bilo moč rešiti mnogo problemov o praštevilih.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih so bili poleg zveznih, državnih in lokalnih sil ustanovljeni še nekateri posebni okrožja, ki zagotavljajo dodatno policijsko zaščito na določenih območjih.

sl.wikipedia.org

Sporočilo nato še dodatno selekcionira ciljno javnost na tiste, ki v mediju opazijo sporočilo in tiste, ki ga prezrejo.

sl.wikipedia.org

Koncentracija kapitala, ki vodi v nastanek kapitalističnih monopolov, ima za posledico tudi dodatno povečanje obsega produkcije.

sl.wikipedia.org

Pogosto je za to potrebna strokovna pomoč in jo ne morejo reševati uporabniki sami, saj s tem lahko povzročijo še dodatno škodo.

sl.wikipedia.org

Dodatno se je izpopolnjevala na področjih rastlinske anatomije in fiziologije.

sl.wikipedia.org

Napetosti so morda dodatno prispevale k razpadu tradicionalnega timarskega sistema, ker so spahije ostali izven jasne verige poveljevanja.

sl.wikipedia.org

Podporno zdravljenje pomeni dodatno zdravljenje ob vzročnem zdravljenju, zdravljenje neželenih učinkov specifične terapije in psihosocialna podpora, in tako lahko zajema medikamentozne in nemedikamentozne pristope.

sl.wikipedia.org