Übersetzungen für „gledanja“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

mir wird schon vom Zugucken schlecht

že od gledanja mi postaja slabo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Empirični horopter je definiran z enkratnostjo (ena slika) gledanja.

sl.wikipedia.org

Usmrtitve več oseb, obtoženih gledanja ali razširjanja pornografije, so bile izvedene konec leta 2013.

sl.wikipedia.org

Ljudje imamo svoje lastne, parcialne interese in gledanja, kaj je pravično.

sl.wikipedia.org

Za pravilno oceno te bule in katoliškega gledanja na tako sporno zadevo, kot je suženjstvo, moramo vedeti, kaj cerkveno vodstvo uči glede suženjstva skozi zgodovino.

sl.wikipedia.org

Glavni doprinos je v načinu gledanja na prostor in čas.

sl.wikipedia.org

Kapucini so nastali leta 1525 zaradi različnega gledanja na zahtevo uboštva znotraj reda.

sl.wikipedia.org

Ukrivljeni zasloni so primernejši za človeško sposobnost vizualnega zaznavanja in ohranjajo enakomerno razdaljo gledanja celotnega zaslona in naravnejšo ter udobnejšo izkušnjo.

sl.wikipedia.org

Takšni poliedri so ali pa tudi niso, geometrijsko sebidualni, kar je odvisno od načina gledanja na geometrijsko dualnost.

sl.wikipedia.org

Gre za združevanje tradicionalnega gledanja televizije in komunikacijskih omrežij, kot je internet, kar pomeni uporabo interaktivnosti preko televizijskih sprejemnikov.

sl.wikipedia.org

Slednja omogoča doživljajsko oddaljevanje od običajnega, razumsko obvladanega, posplošujočega zgodovinskega gledanja na ljudi in njihovo početja v vojni.

sl.wikipedia.org