Übersetzungen für „kipijo“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

iz njega kipijo ideje übtr

er sprudelt (nur so) von Ideen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Okoli počivajoče hribe k jezeru obrnjeno stran pokriva bor in bukev, a okrog jezerske obale kipijo kvišku smreke, kakor da bi hotele ujeti v okvir sijajno vodno gladino.

sl.wikipedia.org

Bolj je pisava nagnjena, bolj iz te osebe kipijo čustva, poleg tega pa ji zaradi tega zmanjkuje samodiscipline.

sl.wikipedia.org