Übersetzungen für „konkurenčen“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

konkurénč|en <-na, -no> ADJ

konkurenčen

wettbewerbsfähig

konkurenčen

konkurrenzfähig

konkurénčni izdelek

Konkurrenzprodukt nt

konkurénčni boj/pritisk

Konkurrenzkampf/-druck m

konkurénčna klavzula JUR

Wettbewerbsverbot nt

konkurénčna klavzula JUR

Konkurrenzklausel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

To je pot, po kateri lahko močnejše konkurenčne firme prevzamejo nadzor nad posameznim podjetjem.

sl.wikipedia.org

Z dobro tržno strategijo si organizacija ustvari trajno konkurenčno prednost pred ostalimi podjetji, kar ji zagotavlja uspešnost pri prodaji in promoviranju izdelkov/storitev.

sl.wikipedia.org

Najzgodnejši televizijski program je bil v lasti države, v nekaterih državah so zaradi tržnih potreb ustanovili konkurenčne televizije.

sl.wikipedia.org

Predstavlja identifikacijo ene ali več trajnih konkurenčnih prednosti podjetja na trgu, ki mu podjetje služi (ali namerava služiti) ter dodelitev sredstev za izkoriščanje teh prednosti.

sl.wikipedia.org

V današnjem konkurenčnem svetu iščemo učinkovitejše pristope k motiviranju, izobraževanju in osebnemu ter poklicnemu razvoju zaposlenih.

sl.wikipedia.org

Proti koncu republike so triumfi postali še pogostejši, razkošni in konkurenčni, pri čemer je vsak pokazal poskus (običajno uspešen), da bi presegel prejšnjega.

sl.wikipedia.org

V sezonah 1988, 1989, 1990 in 1994 mu z manj konkurenčnimi dirkalniki ni uspelo priti višje od sedmega mesta.

sl.wikipedia.org

Poznamo pa tudi napade od zunaj, npr. iz konkurenčne organizacije.

sl.wikipedia.org

Izvirna pojasnila so omenjena in predstavljena kot tradicionalno prepričanje nekaterih verskih skupnosti, ne pa konkurenčna razlaga vzrokov nastanka.

sl.wikipedia.org

Z odločnimi ukrepi je posegla v zastarelo in neproduktivno britansko proizvodnjo in jo poskušala napraviti konkurenčno.

sl.wikipedia.org