Übersetzungen für „maskiren“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

maskír|en <-na, -no> ADJ

maskírna obleka

Verkleidung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Darwinova teorija naravne selekcije 1859 vključuje tematiko maskirnega vzorca in maskiranja v živalskem svetu.

sl.wikipedia.org

Bela maskirna obleka in bele barve za vozila so prav tako nepogrešljive.

sl.wikipedia.org

Maskirne razmere so slabše, kot v večslojnem gozdu, boljše pa so razmere za prehodnost in preglednost.

sl.wikipedia.org

Tematika maskirnega vzorca se ponavlja v sodobni umetnosti ter v prenesenem pomenu in dobesedno v znanstveni fantastiki in v literarnih delih.

sl.wikipedia.org

Med in po drugi svetovni vojni, so različne maskirne vzorce uporabljali za letala in kopenska vozila v različnih spektrih vojne.

sl.wikipedia.org

Večina metod maskirne tehnike pogosto spominja na ozadje oziroma okolico, katero je visoko kontrastno in motečega obarvanja, ki odpravlja sence in preprečuje nastanek le teh.

sl.wikipedia.org

Ne-vojaška uporaba maskirnih vzorcev se uporablja v telekomunikaciji, predvsem na oddajniških stolpih in pa v lovstvu, kjer lovci z maskirnimi vzorci lažje uplenijo bolj pazljivo divjad.

sl.wikipedia.org

Nekateri vojaški tekstil in maskirni vzorec na vozilih, pomaga zagotoviti prikrivanje proti nočnim opazovalnim napravam.

sl.wikipedia.org

Uporaba radarjev od sredine 20. stoletja je v veliki meri imela velik vpliv na prikrivanje vojaških letal z maskirnimi vzorci, saj je njihov namen zastarel.

sl.wikipedia.org

Del novejših uniform ima v maskirnem vzorcu tudi elemente, katere uporablja žuželka v podobi lista za svoje prikritje.

sl.wikipedia.org