Übersetzungen für „potovali“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

wir sind auch durch Rom durchgereist

potovali smo tudi skozi Rim

Übersetzungen für „potovali“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

potovali smo v Južnoáfriško repúbliko

wir reisten in die Republik Südafrika

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Trdita, da sta izvedla poskus v katerem so mikrovalovni fotoni potovali »v trenutku« med parom prizem, ki sta se gibali 0,91 m narazen, s pomočjo tunelskega pojava.

sl.wikipedia.org

Postojanke kupinarjev so bile največkrat gostilne, mimo katerih so potovali.

sl.wikipedia.org

Skupaj z njimi so potovali tudi štirje kaznjenci, zdravnik, kirurg, pisar in prevajalec, ki je govoril hebrejsko in arabsko.

sl.wikipedia.org

Ljudje so več tisoč let potovali s svojo lastnino na hrbtu, ampak bolj zaradi nujnosti kot pa zaradi hobija.

sl.wikipedia.org

Pošlje služabnika k duhovniku, da bi najavil poroko z gospo ampak takrat ugotovi, da še niso zamudili roka saj so potovali proti zahodu in tako privarčevali en dan.

sl.wikipedia.org

Zapisi seizmičnih valov pa dajejo tudi pomembno informacijo o elastičnih lastnostih podpovršja regije, skozi katero so potovali.

sl.wikipedia.org

V hladni polovici leta so tovor in potniki potovali s konjsko vprego s sanmi po zaledenelih cestah, od katerih so bile mnoge reke, takrat prekrite z ledom.

sl.wikipedia.org

Gre za nepričakovani trenutek vpogleda, ko so vsi nakopičeni elementi v fazi preparacije, ki so potovali skozi fazo inkubacije, pripravljeni, da osvetlijo rešitev problema.

sl.wikipedia.org

Možno je, da so ljudje v prihodnosti potovali v času nazaj, vendar so potovali nazaj v čas in kraj srečanja v vzporednem vesolju.

sl.wikipedia.org

V obratno smer so potovali različni izdelki in nedolgo nazaj s staroselskimi plemeni poseljeno območje je vzcvetelo v gospodarski revoluciji.

sl.wikipedia.org