Übersetzungen für „prakse“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

praxisnah

iz prakse

aus der Übung kommen

priti iz prakse

praxisfern

daleč od prakse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Sem sodijo akupunktura, aromaterapija in homeopatija in razne druge prakse, ki ne sodijo k uradni medicini, ker niso preverljive z znanstveno metodo (ali celo v nasprotju z njo).

sl.wikipedia.org

Sistemska psihoterapija je močno pripomogla k razvoju psihoterapije: razvila je nove modele terapevtske prakse in vplivala na novo držo (naravnanost) terapevtov do klientov.

sl.wikipedia.org

Zgodba bi lahko bila samo poskus razlage starodavne prakse ultimogeniture, kjer je zadnjerojeni otrok prejel nasledstvene pravice, kar je kasneje zamenjala praksa primogeniture, pravice prvorojenca.

sl.wikipedia.org

Homoseksualne spolne prakse so prisotne tudi pri živalih, tako pri promiskuitetnih kot pri tistih, ki ostajajo z enim partnerjem.

sl.wikipedia.org

Veterinarski glasnik objavlja raziskovalne prispevke, pregledne prispevke, kratke pregledne prispevke, kratka sporočila, tehnična poročila, poročila o primerih iz prakse in pisma uredniku.

sl.wikipedia.org

Dzogčen sekte in meditacijske prakse.

sl.wikipedia.org

Budizem že od nekdaj v svoje prakse vključuje stanja meditativne absorpcije (pali: jhāna; sanskrt: dhyāna).

sl.wikipedia.org

V tem pogledu lahko zen, kot način poglobitve duhovne prakse in v primerjavi z drugimi religijami, dojemamo kot izjemno nefilozofsko, ikonoklastično, svobodnjaško in praktično veroizpoved.

sl.wikipedia.org

Tako so sodobne prakse (predvsem britanska), poenostavile številne starodavne rituale in jih tako naredile bolj dostopne in predvsem privlačne za tiste v zahodni družbi.

sl.wikipedia.org

MIA je vsestranska tehnika, ki se lahko uporablja za najrazličnejše prakse.

sl.wikipedia.org