Übersetzungen für „proizvajanje“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Gewinnung

proizvajanje nt

Stromerzeugung

proizvajanje nt električnega toka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Endokrina funkcija spolnih žlez je proizvajanje in izločanje spolnih hormonov – pri moških androgenov, pri ženskah pa estrogenov in gestagenov.

sl.wikipedia.org

Posebnost njegove bube je proizvajanje zvokov z drgnjenjem trebušnih členov (stridulacija), vzrok za to pa ni znan.

sl.wikipedia.org

Na ta način lahko varčujemo z energijo, ki bi jo morali porabiti za proizvajanje umetne svetlobe, ki predstavlja bistven del porabe energije v stavbah.

sl.wikipedia.org

Organi za proizvajanje elektrike ležijo v repu električne jegulje.

sl.wikipedia.org

Samci imajo na zgornji strani prednjih kril temno pego, v kateri so posebne dišavne luske za proizvajanje feromona.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se pri glasbenih instrumentih, pri katerih so tipke sestavni del mehanizma za proizvajanje zvoka (instrumenti s tipkami).

sl.wikipedia.org

Te strukture naj bi bile koristne za proizvajanje hitrih in podaljšanih sekvenc klicev.

sl.wikipedia.org

Ta krog ponovnih rojstev se prekine, ko se konča oklepanje in proizvajanje nove karme.

sl.wikipedia.org

Ljudje izkoriščajo fermentacijo za proizvajanje pijač že od neolitika.

sl.wikipedia.org

To so proizvajanje ali produkcija, posredovanje ali distribucija, sprejemanje ali recepcija ter obdelovanje.

sl.wikipedia.org