Übersetzungen für „sprva“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

spѓva ADV

sprva

zuerst

sprva

vorerst

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kasneje se je pričela izrazita industrializacija, sprva premogovništvo, nato pa v začetku 18. stoletja železarstvo.

sl.wikipedia.org

Glasbo so sprva v mnogih industrijskih podjetjih in na drugih delovnih mestih uporabljali izključno za zvišanje delovne produktivnosti.

sl.wikipedia.org

Ker je bilo med točkami še govorjeno besedilo, je bil sprva opereta.

sl.wikipedia.org

Sprva je v zgradbi deloval kino, ki pa je z izgradnjo sodobnega multipleksa v mestu začetek 21. stoletja izgubil konkurenčnost.

sl.wikipedia.org

Sprva je kot gasilski dom uporaljalo različne stare objekte po vasi.

sl.wikipedia.org

To jo je sprva rešilo smrti, a ko ga je odvrnila, jo je najprej trpinčil in nato ubil.

sl.wikipedia.org

Sprva so bili v njem trije zvonovi, po 2. svetovni vojni pa je ostal samo največji, ki tehta kar 1565 kg.

sl.wikipedia.org

Sprva je bila namenjena spopadom z dalmatinskimi gusarji, po katerih je tudi dobila ime.

sl.wikipedia.org

Z uporabo mask in zapletenih vlog so sprva odločali, da vse vloge, ženske ali moške odigrajo moški.

sl.wikipedia.org

Sprva so pločevinke izdelovali iz jekla (črne pločevine); prva aluminijasta pločevinka se je na tržišču pojavila leta 1958.

sl.wikipedia.org