Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „status“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

státus <-a, -a, -i> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Da pa bi lahko premostili status quo, mora organizacija za spremembe zaposlene najprej motivirati in jih pripraviti na uvajanje sprememb.
sl.wikipedia.org
Dejansko je frančiškanski predstojnik o prisotnosti umetnin takoj obvestil nadzorništvo, to pa je junija 1966 zaprosilo ministrstvo za pojasnila o njihovem pravnem statusu.
sl.wikipedia.org
Od leta 1995 ima status samostojne ustvarjalke na področju kulture.
sl.wikipedia.org
V številnih kasnejših slikah so plesalke prikazane v ozadju ali na vaji, pri čemer je poudarjen njihov status kot opravljaje dela.
sl.wikipedia.org
Enako velja, če se storilec zateče v katero od stavb z zunajteritorialnim statusom.
sl.wikipedia.org
Ostale ornitološke organizacije temu še niso sledile, zato taksonomski status podvrst zelenonoge tukalice še ni dokončno dorečen.
sl.wikipedia.org
Po vojni so oder obnovili in gledališče je dobilo polpoklicni status.
sl.wikipedia.org
Poleg tega je treba status cepljenja proti tetanusu, morebitne sekundarne okužbe pa zahtevajo uporabo antibiotika.
sl.wikipedia.org
Zaradi teh posebnosti velja, da imata obe de facto status suverene države.
sl.wikipedia.org
Njena predanost branju odraža njen tradicionalni status pobožno pokesane nečistnice, pa tudi prerokinje ali vidke.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"status" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina