Übersetzungen für „umoru“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Beihilfe zum Mord

sodelovanje pri umoru

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Knjiga je prvič izšla pol leta po njenem umoru in redakcija se je morala zaradi njene smrti zaključiti brez avtoričine pomoči.

sl.wikipedia.org

Vsaj v teoriji se tako oba lika znajdeta v situaciji, ko imata ob umoru sorodnika močan motiv in še trdnejši alibi, ter jo tako oba odneseta brez kazni.

sl.wikipedia.org

Razlaga, da naj bi sin (podzavestno) sanjal o umoru očeta in združitvi z materjo.

sl.wikipedia.org

Takoj po umoru hite zarotniki naznanjat ljudstvu svobodo in obnovo stare republike.

sl.wikipedia.org

Severnokorejski begunci pričajo o obstoju zaporov in koncentracijskih taborišč ter »območjih popolnega nadzora«, kjer so politični izobčenci podvrženi težkemu delu, mučenju, stradanju, posilstvu, umoru, medicinskemu eksperimentiranju in prisilnim splavom.

sl.wikipedia.org

Njegova odprava je bila premajhna in zelo slabo oskrbljena, zato so jo po carjevem umoru odpoklicali.

sl.wikipedia.org

Kmalu po njenem umoru je veličina aleksandrijske šole kot središču antične znanosti začela pojemati.

sl.wikipedia.org

Začne jo spraševati o umoru in z grozo vprašuje še naprej v želji, da bi novi odgovori srhljivo odkritje nenadoma prikazali kot zmoto, a vse okoliščine umora se ujemajo.

sl.wikipedia.org

Spielberg je ocenil, da »polovično sloni na značaju likov in polovično na podajanju zelo komplicirane zgodbe s plastmi na plasti misterija o umoru in zaroti«.

sl.wikipedia.org

Lexa ozdravijo tako da elektrificirajo in tako izgubi spomine o umoru.

sl.wikipedia.org