Übersetzungen für „zaglédal“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

zaglédal se je v sliko

er heftete den Blick auf das Bild

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

In ko jima je bilo najlepše je medvedek zagledal, da bo sonce kmalu zatonilo.

sl.wikipedia.org

Zagledal je simpatično lepo čarovnico in ji podaril rože.

sl.wikipedia.org

Ko je stopil bližje, je v smetnjaku zagledal številne akte in jih hitro stlačil v potovalko.

sl.wikipedia.org

Zvečer je zagledal svetilko, ki se je prižgala na hiši.

sl.wikipedia.org

Zaobljubil se je, da se bo vzpel na prvo goro, ki jo bo zagledal po vrnitvi domov.

sl.wikipedia.org

V skrajni izmučenosti je prispel do kozolca, ko je zagledal temnega tujca.

sl.wikipedia.org

Preden je stopil z vrta, je jure zagledal grmovje s cekini.

sl.wikipedia.org

Drugo leto se je mož zopet izgubil v gozdu in prišel do kraja, kjer je zagledal svinje brez pastirja.

sl.wikipedia.org

V tistem, ko je ravno hotel malicati, je zunaj zagledal lepo dekle in je stekel za njo, v votlini pa je pozabil hrano.

sl.wikipedia.org

Na vrhu hriba je zagledal zloveščo črno podstavo, dolino pa je presekala temna senca.

sl.wikipedia.org