Übersetzungen für „adagio“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

adagio

adagio

adagio

adagio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Silna bolečina in brezupna žalost, ki jo izraža že tempo - adagio lamentoso - in z vzdihi obupa prežet andante so odsev neskončne potrtosti.

sl.wikipedia.org

Uvodni adagio s svojim žalostnim in pretresljivo otožnim vzdušjem daje osnovno razpoloženje celotnemu delu.

sl.wikipedia.org

Večina izmed teh karakternih oznak je služila kot pridevnik k oznaki tempa, npr. adagio cantabile, allegro assai, andante maestoso itd.

sl.wikipedia.org

V začetku 17. stoletja so se pojavile opisne oznake za tempo: adagio, andante, allegro; malo kasneje largo in presto, ki so se internacionalizirale.

sl.wikipedia.org