Übersetzungen für „ireverzibilen“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

ìreverzibíl|en <-na, -no> ADJ

1. ireverzibilen:

ireverzibilen

irreversible

ìreverzibílen proces

irreversible process

2. ireverzibilen CHEM:

ìreverzibílna reakcija

irreversible reaction

Beispielsätze für ireverzibilen

ìreverzibílen proces

irreversible process

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Med ireverzibilne inhibitorje acetilholin-esteraz sodijo različni organski estri fosforne kisline, ki se uporabljajo kot insekticidi (npr. paration) in kot bojni plini (sarin, tabun...).

sl.wikipedia.org

Le-ti lahko inhibirajo encim le za krajši čas (reverzibilni inhibitorji) ali pa je inhibicija nepovratna (ireverzibilni inhibitorji).

sl.wikipedia.org

Pojav se lahko razloži z ireverzibilno termodinamiko, strukturnimi povezavami ali kombiniranjem statistične termodinamike in strukturnih sprememb v odvisnosti od temperature.

sl.wikipedia.org

Ireverzibilni (oziroma kvazireverzibilni) zaviralci acetilholinesteraze iz skupine karbamatov se uporabljajo kot insekticidi, fungicidi in herbicidi.

sl.wikipedia.org

Gre bodisi za prehodne in povratne motnje ali pa je stanje ireverzibilno in trajno.

sl.wikipedia.org

Tvorba nekaterih kovinskih kompleksov je praktično ireverzibilna, v mnogih drugih pa vladajo precej močne kemijske vezi.

sl.wikipedia.org

Izbira poklica je razvojni proces, ki je ireverzibilen.

sl.wikipedia.org

Ireverzibilne zaviralce monoaminooksidaze, starejši razred antidepresivov, so ogrožali lahko da smrtno nevarni navzkrižni vplivi s prehrano in zdravili.

sl.wikipedia.org

Povedano drugače to pomeni, da so vsi prehodi iz enega polimorfa v drugega ireverzibilni.

sl.wikipedia.org

Vulkanizacija je običajno obravnavana kot ireverzibilna (nepovrnljiva) reakcija, pri kateri kavčuku dodajamo žveplo.

sl.wikipedia.org