Übersetzungen für „nastopil“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

THEAT, FILM the new production of ‘King Lear’ will star John Smith as Lear

v novi produkciji Kralja Leara bo v glavni vlogi Leara nastopil John Smith

Übersetzungen für „nastopil“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

nastopil je slaven klaviaturíst

a famous keyboard player performed

nastopil je oster sibirski mràz

sharp Siberian cold set in

enêrgično je nastopil proti širjenju govoric

he vigorously objected to the rumours

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Revi je za avstrijsko reprezentanco nastopil na enih olimpijskih igrah in več evropskih prvenstvih, kjer je bil dobitnik po ene zlate, srebrne in bronaste medalje.

sl.wikipedia.org

Za sovjetsko reprezentanco je nastopil na dveh svetovnih prvenstvih, na katerih je osvojil po eno zlato in srebrno medaljo.

sl.wikipedia.org

Za slovensko reprezentanco je nastopil 1. junija 1994 na prijateljski tekmi proti romunski reprezentanci.

sl.wikipedia.org

Zahteval je tudi prenovo redovništva in posebno odločno nastopil zoper nekatere prenapete skupine, ki so izhajale iz reda manjših bratov.

sl.wikipedia.org

Za švedsko reprezentanco je nastopil na svetovnem prvenstvu 1979, kjer je bil dobitnik bronaste medalje.

sl.wikipedia.org

Ne samo to: za nemajhno mesečno plačo stopetdeset denarjev je nastopil kot protipapež.

sl.wikipedia.org

Frentzen je nastopil na 15 dirkah, kjer se je štirikrat uvrstil med dobitnike točk in osemkrat odstopil.

sl.wikipedia.org

V kontinentalnem pokalu je med letoma 2002 in 2008 nastopil na 75-ih tekmah, na katerih se je 50-krat uvrstil med dobitnike točk in dvanajstkrat v prvo deseterico.

sl.wikipedia.org

Leta 1948 je nastopil v enojcu in bil izločen v polfinalu.

sl.wikipedia.org

Vogrinec je nastopil teološko odgovorno, vendar ostro, odgovor rimske kongregacije pa je bil hiter in brezkompromisen.

sl.wikipedia.org