Übersetzungen für „položen“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

polóž|en <-na, -no> ADJ

položen

gradual

polóžna pot

gently sloping path

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Na samostanskem vrtu je položen bogat antični mozaik.

sl.wikipedia.org

Profili reber šilastega križnega oboka v ladji imajo ploske trakove, nanje pa je položena okrogla palica; profilacija slavoloka je podobna, vendar bogatejše členjena.

sl.wikipedia.org

Za fliš je značilno, da prepereva hitreje od odpornejših kamnin, zaradi česar so flišna pobočja praviloma položnejša, dolina pa je na teh mestih širša.

sl.wikipedia.org

Sovjetske zveze položen gredelj samo treh ladij, od katerih sta bili dokončani dve.

sl.wikipedia.org

Zobata letev je lahko položena na ozkotirni (760 mm) ali normalnotirni progi.

sl.wikipedia.org

Leta 1900 je bil vzporedno položen telefonski kabel, ki ga je leta 1979 nadomesti optični kabel.

sl.wikipedia.org

Skupno je položenih 25 km tekaških prog, poleg njih pa so postavljene zimske pohodniške poti.

sl.wikipedia.org

Poleg krožne ceste je v okolici jezera še nekaj položnih poti in točk, vrednih ogleda.

sl.wikipedia.org

Razpravljalo se je o gradnji javnega gledališča, leta 1812 pa je bil dokončno položen temeljni kamen.

sl.wikipedia.org

Odločitev za obnovo je bilo 1993, temeljni kamen je bil položen 1996.

sl.wikipedia.org