Übersetzungen für „rudniku“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

to work in the mines

delati v rudniku [or jami]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V rudniku odkopavajo lignit že več kot 130 let, pri čimer v zadnjih desetletjih uporabljajo velenjsko širokočelno metodo.

sl.wikipedia.org

Carmaux je poznan po rudniku premoga, ki je deloval od 13. do konca 20. stoletja, in steklarskih delavnicah (18. stoletje - 1931).

sl.wikipedia.org

Ob izrazito moškem delu v rudniku so ženske doma razvijale svoje ročne spretnosti in kulinariko.

sl.wikipedia.org

Kunc se je v težkih razmerah s 14. leti zaposlil v mežiškem rudniku, kjer je bil jamski vozač rude.

sl.wikipedia.org

Oče je bil zaposlen v rudniku kot električar.

sl.wikipedia.org

Večina je umrla med delom v rudniku v podorih rudniških galerij.

sl.wikipedia.org

Kovali so ročna orodja za lastne potrebe, za delo na polju in v vinogradu ter v gozdu in rudniku, izdelovali so granate in krogle ter okovja za ladijske topove.

sl.wikipedia.org

Morali so kopati rudo v rudniku ali pa razbijati kamenje na vročem soncu.

sl.wikipedia.org

Poleg vil v zgornjem delu vrat, so upodobljeni še prizori iz setve, trgatve ter dela v rudniku.

sl.wikipedia.org

Mati je delala v tovarni čipk, oče, ki je bil komaj pismen, pa v rudniku.

sl.wikipedia.org