Übersetzungen für „travnata“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

grassland

travnata površina f

grassy banks

travnata pobočja

expanse of grass/lawn

travnata širjava

Übersetzungen für „travnata“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

travnata stépa

grass steppe

trávnata površina

grassland

trávnata površina

grassy area

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Predvsem travnata ruša je lahko tudi gojena.

sl.wikipedia.org

Predvsem v juniju se travnata pobočja odenejo v pisane barve cvetja in njihovih pisanih obiskovalcev in tako za vsakega ljubitelja narave pripravijo nepozabno doživetje.

sl.wikipedia.org

Tamkaj, kjer danes leži Blejsko jezero nekoč ni bilo vode, ampak cvetoča, travnata dolina, sredi katere je stal hribček na katerem je bila velikanska skala.

sl.wikipedia.org

Južno stran gore zaznamujejo strma travnata pobočja, vzhodna in zahodna stran imata bolj skalnati značaj.

sl.wikipedia.org

Poleti so bila sušna območja travnata, da so lahko pasli govedo in ovce, trsje, grmovje in les so uporabljali za gradnjo, bilo je veliko divjih živali, ptic, sadja in semen.

sl.wikipedia.org

Na zunanji strani prve vijuge struge je združeni potok izdolbel v naplavino, nasproti nje pa na levem bregu leži manjša podolgovata travnata kotanjica.

sl.wikipedia.org

Po navadi je zgrajena iz asfalta, betona lahko pa je tudi travnata, iz zemlje, ledu ali pa soli.

sl.wikipedia.org

Zaslišala ga je deklica, ki je bila majhna, kot travnata bilka.

sl.wikipedia.org

So divje, v spodnjem delu poraščene s strmimi gozdovi, nad njimi so travnata pobočja in na koncu strme stene in ošiljeni skalni vrhovi.

sl.wikipedia.org

Danes jih sestavlja predvsem ravna travnata površina, ki je bila ustvarjena namesto podrobnejših vrtov viktorijanske dobe.

sl.wikipedia.org