Slowenisch » Englisch

Übersetzungen für „ustreči“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Slowenisch)

ustré|či <-žem; ustregel> VERB perf trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Entlebuški planšarski pes je blage in ljubeznive narave, vedno pripravljen ustreči.
sl.wikipedia.org
Subedej je njihovi prošnji ustregel, s knezi pa ni imel milosti in jih je po mongolski navadi kot plemiče obsodil na smrt brez prelivanja krvi.
sl.wikipedia.org
Naravnost pove, da je z gazelami želel ustreči okusu svoje izvoljenke.
sl.wikipedia.org
Po drugi teoriji pa so mu v grlo vlili staljeno zlato in tako simbolično ustregli španskemu pohlepu po tej kovini.
sl.wikipedia.org
Beneški senat je o tem razpravljal 25. junija 1425, a prošnji ni ustregel.
sl.wikipedia.org
Centralistične stranke so samo v malenkostih ustregle opoziciji in niso odstopale od začrtanih ciljev.
sl.wikipedia.org
Vrag mu je ustregel tako, da se je spremenil v kovanec, s katerim bi kovač plačal pijačo.
sl.wikipedia.org
Oče je njeni prošnji ustregel, a jo posvaril, da je njena lepota v nasprotju z njenimi željami.
sl.wikipedia.org
Opat ga prijazno sprejme, ga pohvali kot vzornega sina in je takoj pripravljen ustreči njegovi prošnji.
sl.wikipedia.org
Prav zaradi tega pa ni mogoče, da bi vedno ustregla vsem.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ustreči" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina