Übersetzungen für „amater“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

amatêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. amater (ljubitelj):

amater (ka)

dilettante mf

kot amatêr igra v gledališču

lavora a teatro come attore dilettante

2. amater slabš (diletant):

amater (ka)

dilettante mf

Beispielsätze für amater

kot amatêr igra v gledališču

lavora a teatro come attore dilettante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Glede na to, da igra za ekipo amaterjev v krajevni ligi, je kariera profesionalnega nogometaša zanj težko uresničljiva.

sl.wikipedia.org

Trasa je za amaterje dolga 21 km (3 krogi) in 70 km (10 krogov).

sl.wikipedia.org

Na teh raziskavah je delal kot amater in boj s konkurenti je bil neuspešen.

sl.wikipedia.org

Ponudili so mu profesionalno pogodbo, a jo je zavrnil in ostal amater.

sl.wikipedia.org

Amaterji po navadi predstavljajo kar osemdeset procentov udeležencev.

sl.wikipedia.org

Uvodni dan turnirja so priredili wildcard krog, v katerem se je pomerilo 7 na jakostni lestvici najslabše uvrščenih kvalifikantov in 7 domačih igralcev amaterjev.

sl.wikipedia.org

V galeriji pa razstavljajo svoja dela tudi likovni amaterji.

sl.wikipedia.org

V nekaterih prizorih in množičnih scenah so nastopili dolenjski gledališki amaterji.

sl.wikipedia.org

Lorber se je tudi ukvarjal z lutkarstvom, amaterskim igralstvom, fotografstvom, zlasti cenjen je bil kot slikar amater, in izdelovalec gledaliških scen.

sl.wikipedia.org

Poleg velemojstra in mednarodnega mojstra smo imeli še pet mojstrov in vrsto najmočnejših amaterjev.

sl.wikipedia.org