Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „askeza“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

askéz|a <-e navadno sg > SUBST f

askeza
ascesi f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Te besede so ga tako nagovorile, da se je želel povsem posvetiti askezi, molitvi in pokori.
sl.wikipedia.org
Buda je učil srednjo pot med popustljivostjo čutnosti in kruto askezo, ki je najti v indijskem gibanju šramana.
sl.wikipedia.org
Asket je človek, ki goji askezo oz. spokornik ali menih (puščavnik).
sl.wikipedia.org
Origena je kar razžiralo od želje po učenju in poučevanju, kakor tudi po askezi.
sl.wikipedia.org
Asketika je verska znanost, ki obravnava bistvo, modrosslovje, način in zgodovino askeze.
sl.wikipedia.org
Isserlein je živel pobožno in v askezi.
sl.wikipedia.org
Buda je potem, ko je askezo dovedel do skrajnosti, doumel, da mu to ne more pomagati do prebujenja.
sl.wikipedia.org
Seon je znan po poudarku na meditaciji, meništvu in askezi.
sl.wikipedia.org
Kljub morebitnim dualističnim težnjam ni mogoče z gotovostjo trditi, da bi celibat izviral iz razvrednotenja zakona in pretirane askeze.
sl.wikipedia.org
Strogo puščavništvo, tudi eremitstvo, pomeni, da so posamezniki živeli življenje v samoti, strogi askezi, molitvi in razločevanju duhov ter tudi ob delu, pletenju vrvi, košar.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"askeza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina