Übersetzungen für „denacionalizacija“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

denacionalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

denacionalizacija

denazionalizzazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Denacionalizacija (tudi »privatizacija«) je prenos lastnine in odgovornosti iz javnega oz. državnega v privatni (komercialni) sektor.

sl.wikipedia.org

Po denacionalizaciji 2001 so to dvorano v nekaj letih obnovili in jo pričeli uporabljati za potrebe župnije.

sl.wikipedia.org

Po letu 1991 je sledilo obdobje denacionalizacije in brezlastništva, ki je vodilo v propadanje objekta.

sl.wikipedia.org

V postopkih denacionalizacije so bile zadruge tudi zavezanke za vračilo.

sl.wikipedia.org

Spopasti se mora s številnimi dotlej še neznanimi krvnimi sorodniki, tekmeci, denacionalizacijo, ženskami in celo umorom.

sl.wikipedia.org

Z zakonom o denacionalizaciji pa so bila posestva vrnjena.

sl.wikipedia.org

V notranjosti načrtov za razvoj turizma zaenkrat ni, tveganje predstavlja predvsem dolgoročen postopek denacionalizacije, ki bi lahko zapletel varstvena prizadevanja.

sl.wikipedia.org

Po osamosvojitvi se je delež gozdov v zasebni lasti tekom denacionalizacije povečal.

sl.wikipedia.org

Vrnitev prvemu lastniku v času denacionalizacije ravno tako ni bila v interesu države.

sl.wikipedia.org

Tako je imela denacionalizacija na področju zadružništva za posledico premike premoženja v obeh smereh.

sl.wikipedia.org