Übersetzungen für „glasilka“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

glasílk|a <-e, -i, -e> SUBST f

glasilka

corda f vocale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zelo nevaren je edem v področju glasilk (npr. zaradi pika ose), saj lahko pride do zadušitve.

sl.wikipedia.org

Spodnja sluznična guba je glasilka, ki je razpeta med ščitastim in piramidastim hrustancem.

sl.wikipedia.org

Z glasilkami proizvajajo kratke, človeku slišne klike, tudi po 250-krat na sekundo.

sl.wikipedia.org

Ostali imajo izredno specializirane glasilke, s katerimi lahko natančno kontrolirajo lastnosti zvoka.

sl.wikipedia.org

Diatonična harmonika ima prednost pred klavirsko in kromatično harmoniko na basnem delu, kjer ima vgrajene helikonske glasilke, ki pri igranju oddajajo dovolj močan zvok, da morebitni plesalci dobro slišijo ritem.

sl.wikipedia.org

Zgornjega sestavljajo nos, obnosne votline, sinusi, žrelo in del grla nad glasilkami.

sl.wikipedia.org

Samci imajo tudi dobro razviti glasilki ter vokalno vrečko, ki se na spodnjem delu žrela boči kot guba.

sl.wikipedia.org

V ta namen imajo netopirji izredno hitre mišice glasilk, ki proizvedejo tudi po 160 zvočnih pulzov na sekundo v tej fazi.

sl.wikipedia.org

Ob tej odprtini se nahajajo t. i. fonične ustnice, ki delujejo na podoben način kot glasilke pri ostalih sesalcih – ob iztiskanju zraka med njimi vibrirajo.

sl.wikipedia.org

Glasilki se nahajata na mehkem nebu in ne v grlu, kot je tipično za sesalce.

sl.wikipedia.org