Übersetzungen für „ilustrirana“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

ilustríra|ti <-m; ilustriral> perf, impf VERB trans t. übtr

ilustrirati

illustrare

ilustrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (risba)

ilustracija

illustrazione f

frustríra|ti <-m; frustriral> perf, impf VERB trans

frustrirati

frustrare

zafrustríran <-a, -o> ADJ

zafrustriran

frustrato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pojavljajo se portreti oz. karikature intervjuvancev, v eni od številk iz leta 1958 (17/18) izide polstranska pesem, ki je ilustrirana in se prepleta z grafiko.

sl.wikipedia.org

Ilustrirana izdaja obsega 22 dvostranskih ter več manjših ilustracij.

sl.wikipedia.org

Vsebovala je parodirane »umetniške pesmi« in je bila ilustrirana z lastnoročnimi risbami.

sl.wikipedia.org

Zmajček je ilustrirana slovenska revija, namenjena predšolskim otrokom in otrokom v prvem triletju devetletne osnovne šole.

sl.wikipedia.org

Trobentica je bila ilustrirana revija, namenjena otrokom med 4. in 9. letom starosti.

sl.wikipedia.org