Übersetzungen für „izrabljen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

nèrábljen <-a, -o> ADJ

nerabljen

non usato

nèrábljena oblačila

vestiti non usati

obrábljen <-a, -o> ADJ

obrabljen

consumato

obrabljen

logoro

izgubljèn <izgubljêna, izgubljêno> ADJ

izgubljen

perso

izgubljen

perduto

izgubljen

smarrito

izgubljèni predmeti

oggetti smarriti

rábljen <-a, -o> ADJ

rabljen

usato

rábljen avto

macchina di seconda mano

izmíšljen <-a, -o> ADJ

izmišljen

inventato

Izraél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

Izraelec (-ka)

israeliano(-a) m (f)

izraélsk|i <-a, -o> ADJ

izraelski

israeliano

izraelski (v Stari zavezi)

israelitico

izraelski (v Stari zavezi)

ebraico

oddáljen <-a, -o> ADJ

oddaljen

distante

oddaljen

lontano

10m oddáljen od šole

che dista 10 m dalla scuola

osámljen <-a, -o> ADJ

osamljen

isolato

osamljen

appartato

osamljen

solitario

to ni osámljen primer

questo non è un caso isolato

nèpovábljen <-a, -o> ADJ

nepovabljen

non invitato

priljúbljen <-a, -o> ADJ

priljubljen

amato

priljubljen

benvoluto

biti priljúbljen med sošolci

essere benvoluto dai compagni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Računalnik je bil po njenem mnenju naravnost diletantsko izrabljen kot dramaturška prvina in »presneto« slabo prikazan v svojem delovanju.

sl.wikipedia.org

Odkar je strah pred kriminaliteto dobil ime, je lahko izrabljen za politično taktiko v politiki prava in reda.

sl.wikipedia.org

Toliko romarjev je položilo roke na steber, da je bil v kamnu izrabljen utor.

sl.wikipedia.org