Übersetzungen für „jábolko“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

jábolk|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. jabolko (sadež):

jabolko

mela f

granatno jábolko

melagrana

jábolko spora übtr

pomo della discordia

2. jabolko ANAT:

adamovo jábolko

pomo d'Adamo

Beispielsätze für jábolko

granatno jábolko

melagrana

jábolko spora übtr

pomo della discordia

adamovo jábolko

pomo d'Adamo

črvívo jabolko

mela con il verme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Prav tako je delo prostega radikala pokvarjeno maslo, pokvarjeno zelenjavno olje, ali pa naribano jabolko, ki zaradi oksidacije potemni.

sl.wikipedia.org

Vladarsko jabolko je prav tako narejeno iz 18-karatnega zlata z 8 safirji, 6 spineli in 31 biseri.

sl.wikipedia.org

Jabolko je sadež, ki raste na drevesu jablani.

sl.wikipedia.org

Pisatelj opominja, da je življenjska modrost nad knjižno modrostjo in knjiga je slastno jabolko sveta, ki je sladkogrenko jabolko ljubezni šele, ko je modrejša od same sebe.

sl.wikipedia.org

Hipomen jo je premagal tako, da je med tekom prednjo odvrgel zlata jabolka in jo prehitel, medtem ko jih je pobirala.

sl.wikipedia.org

Tudi jabolka imajo v tej zgodbi poseben pomen.

sl.wikipedia.org

V desnem delu pa jabolko in grozd na zeleni podlagi, ki predstavljata najznačilnejša pridelka teh krajev.

sl.wikipedia.org

Po dolgi hoji le pride do vrta z jablano, na kateri je bilo le eno jabolko.

sl.wikipedia.org

Jabolčno vino (znano tudi pod angleško tujko cider) je pijača, izdelana iz jabolk po posebnem tehnološkem postopku.

sl.wikipedia.org

Ramanudžan je presenetil učitelja z vprašanjem, kako je možno, da vsak dobi eno jabolko, če ni ne otrok in ne jabolk.

sl.wikipedia.org