Übersetzungen für „jetnik“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

jetník <-a, -a, -i> SUBST m

jetnik

detenuto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Civilnim delavcem, ki so tudi delali v predoru, je bil prepovedan kontakt z jetniki.

sl.wikipedia.org

Leonora pa tega ne verjame, temveč skuša po kateri koli poti priti do jetnika in ga rešiti.

sl.wikipedia.org

Rashke je na zanimiv način v stilu detektivke predstavil dogajanje v taborišču, pri čemer je zgodbo temeljil na izpovedi preživelih jetnikov.

sl.wikipedia.org

V zaporu je zbolel za jetiko in bil (na intervencije od zunaj) prvi jetnik, operiran na pljučih.

sl.wikipedia.org

Vsaka s svojimi dobrimi in slabimi lastnostmi in značaji pripomore k uspešnemu zaključku pustolovščine, ko osvobodijo jetnike.

sl.wikipedia.org

Zaslišanja so imela dvojen namen: pridobitev popolnega priznanja obtoženega in na drugi strani odpoved jetnika vsem pravicam.

sl.wikipedia.org

Ker je bilo transportov vse manj so se jetniki zavedali, da bodo nacisti uničili taborišče in njih pobili.

sl.wikipedia.org

Na različne brutalne načine je umrlo veliko jetnikov.

sl.wikipedia.org

Večina jetnikov je bila tukaj zaradi političnih razlogov, drugi zaradi odklanjanja prisilnega dela, tretji pa so bili vojni ujetniki najrazličnejših narodnosti.

sl.wikipedia.org

V prvem letu so sem zaprli okrog 4.800 jetnikov.

sl.wikipedia.org