Übersetzungen für „knez“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

knéz (knéginja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

knez (knéginja)

principe(ssa) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kot prvi knez srednjeveške nemške države je dobil rudarski regal, ki je dotlej pripadal samo vladarju, imel pa je tudi pravico kovanja denarja in sodne pravice.

sl.wikipedia.org

Friderik je kot volilni knez prevzel polno oblast na svoj osemnajsti rojstni dan.

sl.wikipedia.org

Kasneje istega leta je postal kaplan vikonta doncastrškega, ki je bil poslanik pri nemških knezih.

sl.wikipedia.org

Davke so v deželi razpisovali deželni knez in stanovi, ter jih oboji tudi pobirali.

sl.wikipedia.org

Tako kratka doba uradovanja naj bi jamčila, da knez ne bi zlorabil oblasti za osebne koristi.

sl.wikipedia.org

Knez je samostanu doniral del mesta in mu podelil pravico do upravljanja mesta.

sl.wikipedia.org

Maks prizna zgodbo o kroglah in ogorčeni knez ga obsodi na izgubo neveste in izgnanstvo.

sl.wikipedia.org

Manjše spore je reševal knez, na začetku s pomočjo porote.

sl.wikipedia.org

Mladi knez je najprej postavil odnose s sosedi na pravo mesto.

sl.wikipedia.org

Knez je bil znan kot zelo hudoben in neusmiljen mož in tako je kralj sklepal, da se je mladeniča za zmeraj znebil.

sl.wikipedia.org