Übersetzungen für „kvantiteta“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

kvantitét|a <-e navadno sg > SUBST f

kvantiteta

quantità f

kvantiteta

numero m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Njegova kvantiteta je 3, njegova kvaliteta pa 4 (zvečan) ali 5 (zmanjšan).

sl.wikipedia.org

V dialektičnem materializmu, ki ga nekateri avtorji označujejo kot zakon, je osrednja tema prehod med kvalitetami v kvantitete in obratno.

sl.wikipedia.org

Eden izmed postulatov dialektike je »preraščanje kvantitete v kvaliteto«.

sl.wikipedia.org

Takšno povezavo med kvantiteto in kvaliteto lahko najdemo tudi v naravi.

sl.wikipedia.org

V dialektičnem materializmu kvantitativne spremembe na določeni stopnji povzročijo tudi kvalitativne spremembe; to je tudi pomen fraze, da kvantiteta postane kvaliteta.

sl.wikipedia.org

Ugotavljala je vpliv kvalitete in kvantitete osvetlitve na učinkovitost dela v industriji.

sl.wikipedia.org

Drugi način za merjenje učinkovitosti je merjenje kvalitete in kvantitete delavčevega dela.

sl.wikipedia.org

Teorija, ki opisuje ti dve strategiji, se v veliki meri nanaša na izbor kombinacije lastnosti nekega organizma, pri čemer je poudarek bodisi na kvantiteti bodisi na kvaliteti potomcev.

sl.wikipedia.org

Konservativni revolucionarji so utemeljevali svoje ideje v organskem, namesto na materialističnemu razmišljanju, na kvaliteti namesto kvantiteti in na narodni skupnosti namesto na družbenem razredu.

sl.wikipedia.org

Naglas je skupaj s kvantiteto in tonom ena od t. i. nadsegmentnih lastnosti oz. prozodičnih lastnosti.

sl.wikipedia.org