Übersetzungen für „nenormalen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

nènormál|en <-na, -no> ADJ

nenormalen

anormale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Levkemija pomeni močno povečano število nenormalnih, patoloških belih krvnih celic v krvi.

sl.wikipedia.org

Mnogi bolniki imajo tudi impotenco, inkontinenco urina, suha usta in koža, ter težave pri urejanju telesne temperature zaradi nenormalnega potenja.

sl.wikipedia.org

Takrat se začne čudno obnašati, spuščati čudne zvoke, krasti, grdo govoriti in kazati nenormalno moč.

sl.wikipedia.org

Bolečina se pojavlja v povezavi s spastično povišanim mišičnim tonusom, nenormalno držo in otrdelimi sklepi, lahko tudi zaradi neprilagojenih opornic.

sl.wikipedia.org

To nenormalno delovanje se predvsem kaže v pozabljivosti, zmedenosti in izgubi stika z realnim svetom.

sl.wikipedia.org

Možgani več ne delujejo normalno in pojavlja se nenormalna možganska aktivnost, ki naposled vodi v značilne simptome.

sl.wikipedia.org

Prirojene srčne napake povzročajo nenormalno strukturo organa, zaradi česar prihaja do nastajanja določenih zvokov, znanih kot šum na srcu.

sl.wikipedia.org

Začetna zavrnitev se kaže le v nekoliko nenormalnih laboratorijskih vrednostih jetrnih testov.

sl.wikipedia.org

Sem spada tudi npr. korozija površin in obnašanje materialov v normalnih in nenormalnih (npr. med nesrečo) pogojih.

sl.wikipedia.org

Pogoste posledice so telesna nestabilnost, nenormalni izrazi na obrazu, težave z žvečenjem, požiranjem in govorom.

sl.wikipedia.org